Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
précision (avec –)
just a-walc’h
-
👂 🔗 bezañ zo reoù hag a laboure just a-walc'h
['be:ɑ̃ wa ɹew a la'bu:ɹe ʒystə'wɑx]
il y en avait certains qui travaillaient précisément [avec précision]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'on ket kat da lâret dit just a-walc'h
[nɔ̃ kə kɑd də 'lɑ:ʁəd dit ʒystə'wɑx]
je ne peux pas te dire précisément [combien de personnes il y avait]
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi