Brezhoneg Bro-Vear

dikoupañ

• 👂 🔗 met pa 'da dikoupet anezhi, ne oarit ket petra a oa ganti ? daou doñseg, daou grapaud, daou doñseg, unan... unan anezhe... unan anezhe a oa saovet, egile all a oa mouget

  [mɛ pa da di’kupə nɛj wa’ʁe kə pɾɑ wa gɑ̃nti do̞w ’dɔ̃sək do̞w ’gʁɑpo do̞w ’dɔ̃sək yn yn nɛ: yn nɛ: wa ’so:vəd e’gi:le al wa ’mu:gət]

  mais quand ils l'avaient découpé [serpent], vous ne savez pas ce qu'il y avait dedans ? deux crapauds, deux crapauds, deux crapauds, un... l'un deux... l'un deux était sauvé, l'autre était étouffé

  Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
  Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

  Dastumer : Tangi