La recherche a retourné 110 résultats

par Tangi
13 août 2022, 22:33
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : zo / ez euz
Réponses : 0
Vues : 1097

zo / ez euz

Klevet 'meus gant unan gozh ganet en Tonkedeg : met bremañ 'z eus tud nevez, ‘oarez ket piv int ken ! [mɛ ˈbɣœmɑ̃ zøs ˌtyd ˈnewe - waˈꝛes kə ˈpiw iŋ ˈkeˑn] Aze e vez klevet sklaer eo 'z eus . Ral eo met n'eo ket ar wech kentañ din da glevet un dra bennak hañval deus ez eus . 13 skwer zo war al lec'h...
par Tangi
03 août 2022, 15:00
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : Dewiñ / Leskiñ
Réponses : 1
Vues : 657

Dewiñ / Leskiñ

Soñjal a rae din ne vez ket implijet nemet "dewiñ" evit sinifiout "brûler" en treger. N'eo ket gwir. :sot: Sell aze ar pezh 'meus klevet nevez zo : et après ça continue de brûler quoi [morsure de mouche], un petit... petit moment quoi : ha goude e terc'h da leskiñ aze, un tamm......
par Tangi
02 juillet 2022, 11:20
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : E-fas da / a-dal da
Réponses : 0
Vues : 1027

E-fas da / a-dal da

Kavet a rae din e oa kazi dispareset an droienn " a-dal da " 'ba ar gaoz en kreiz Treger, ramplaset gant " e-fas da " (en face de). Betek nevez zo 'ma ket bet klevet anezhi nemet gant unan : Ifig Raoul. 'Ba geriadur Yann an Du n'eus ket roud ebet dioutañ. N'eo ket nemet daou viz ...
par Tangi
23 février 2022, 13:41
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : Pitaj
Réponses : 2
Vues : 937

Re: Pitaj

Trugarez !

Sklaer eo eo un anv gant ar ster "sornettes, balivernes". Met daoust hag-eñ e c'hall talvezout evit an traoù ivez ?

Ha daoust hag-eñ e c'hall bezañ un anv gwan...
par Tangi
22 février 2022, 19:33
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : Pitaj
Réponses : 2
Vues : 937

Pitaj

Ar ger "pitaj " n'emañ ket 'ba geriadur Favereau. 6 okurañs dioutañ 'meump : F39511 : Traoù pitaj na dalvezont mann bet. Les choses minables ne valent rien. (Ifig ar Bihan / Juluan) F30132 : Se zo pitaj . Ce sont des bricoles [des choses pas importantes]. (Dominig ar Baodour / Tangi) F1485...
par Tangi
20 septembre 2021, 21:31
Forum : Ar pennadoù yezhadur
Sujet : Ar rakgerioù / Les préfixes
Réponses : 4
Vues : 2543

Re: Ar rakgerioù / Les préfixes

Frazenn serret nevez zo gant ad-en em gavet klevet sklaer : ah ya ! sell aze ! ac‘hanta, se a ra plijadur d’an nen... ad-en em gavet un tamm, hein ? da adkomz deus lec’h e oas ah oui ! voilà ! eh bien, ça fait plaisir... de se retrouver un peu [dans le passé], hein ? pour reparler de là où tu étais ...
par Tangi
20 septembre 2021, 21:28
Forum : Ar brezhoneg
Sujet : ma = est-ce que ?
Réponses : 2
Vues : 1164

ma = est-ce que ?

Gant ma mamm-gozh e kleven un implij drol a-walc'h deus ma . Implijet e vije ganti evel ger-goulennata gant ar memes talvoudegezh ha daoust hag-eñ : Ma int mat ? -> est-ce qu’ils sont bons ? Ma eo mat a-walc'h ? -> est-ce que c’est assez bon ? Ma eo mat meloñ ? -> est-ce que le melon est bon ? Ma eo...
par Tangi
13 juillet 2021, 11:49
Forum : Ar pennadoù yezhadur
Sujet : Ar rakgerioù / Les préfixes
Réponses : 4
Vues : 2543

Re: Ar rakgerioù / Les préfixes

Eil tra da notenniñ gant ad-.

Sklaer din e vez taolmouezhiet adgraet war ar silabenn diwezhañ.

Geriadur Favereau en-linenn a lâr ar memes tra :
ADGRAET /ad'grɛd\t/ & /had'gèd\t/
Petra zo kaoz da se 'ta ? Gerioù all evel-se a vefe ?
par Tangi
12 juin 2021, 15:19
Forum : Ar pennadoù yezhadur
Sujet : Ar rakgerioù / Les préfixes
Réponses : 4
Vues : 2543

Re: Ar rakgerioù / Les préfixes

Sell ar pezh 'deus skrivet Melani Jouitto dimp war ar poent-se : Gwelout a ran war bajenn ar rakgerioù e larit ad- a c'hell en em gav araok ar c'hlitik en em. Iskisaat tra a vefe a fed yezhadur peogwir an deveradur diabarzh eus ar gerioù a zo sañset arruout araok ma fiñfve ar c'hlitikoù evel en em e...
par Tangi
12 juin 2021, 15:17
Forum : Ar pennadoù yezhadur
Sujet : Ar rakgerioù / Les préfixes
Réponses : 4
Vues : 2543

Re: Ar rakgerioù / Les préfixes

Bezañ zo un poent drol a-walc'h, seblantout a ra posubl kaout ad asambles gant en em . Espliket eo amañ : Degouezhet a ra un dra kurius a-walc’h pa eo kat ar rakger ad- da vezañ lakaet dirak an anaforenn en em : goude ad-en em reunisañ a vez start : goudé had nõn réunisã vé start F44962 ad-en em gav...