Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

posupl

Stummioù : posubl ; posupl ;

possible

Memestra X, n'eo ket posupl. Ne glevez ket ac'hanon, daon gran avat emezañ, me a glev ac'hanout mat.

Mostra X, n’è ke posup. Glêwes ked añoñ. Dañwn grañ ha méañ, mé glèw hanout mat.

Quand même X, ce n'est pas possible. Tu ne m'entends pas. Si alors, qu'il dit, je t'entends bien.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)

ya, posubl eo

[ja 'posyb ɛ]

oui, c'est possible

Paotr, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

posubl e vije bet tud, me a oar

['poʃyb viʃe be tyd me wɑ:r]

il y aurait pu y avoir des gens, je n'en sais rien

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

posubl eo zo sur...

['posyb ɛ zo zy:r]

il est possible qu'il y ait certainement...

Plac'h, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

posubl eo

['posyb ɛ]

c'est possible

Klaod Gwilhou, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)