Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

louarn

Stummioù : lern ; louarn ;

Gwelet an tem Al lern

renard

un terouer louarn

[ntɛ’ru:r ’luarn]

un terrier de renard

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

E vanka dezhi mont d'he loch peotramant a vo debret evit an noz gant al louarn.

[ˈvɑ̃ŋka dɛj vɔ̃n di loʃ peˈtɑ̃mɑ̃n vo ˈdɛbə wi nɔ̃ːs gɑ̃n ˈluaʁn]

Elle a intérêt à rentrer sinon elle risque d'être mangée par le renard cette nuit.

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)