Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

luduenn

Stummioù : luduenn ;

lambin

luduenn

[lyˈdyən]

lambin, mou, lent, pas pressé

Giraudon 2000 p. 182 (Chiens et chats) Le Dû 2012b (luduenn)

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)

Luduenn ! eñ n'eo ket nemet luduenn !

[lyˈdyən he̞̞ ˈnɛ kə mɛ lyˈdyən]

Lambin ! ce n'est qu'un lambin !

[il reste trainer chez les gens]

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)

nonchalant

luduenn

[ly'dyən]

personne nonchalante

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)