Stummioù : lampat ; lampe ; lampet ; lampez ; lampfe ; lampo ; lampomp ; lampont ;
Gwelet an tem Lampat
▶ me a lampe deus beg ur wezenn-beupli 'ba unan all te... war-lerc'h ar gwiñvered
[me ’lɑ̃mpɛ døz beg ’weən ’bœpli bah nɑl te war’lɛrh gwĩ’ve:rət]
je sautais d'une cime de peuplier à une autre... à la poursuite des écureuils
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ Ya peogwir neuze e vijent prest da... karzhañ a-raok deus ar park, peotramant lampat war ar reoù all ha... a bep sort
[ja pə’gyːʁ nœhe viʒɛŋ ’pʁest tə – ’kaʁzã ’ʁoːk tøs ’paʁk – pe’tãmãn ’lãmpə waʁ ə ʁew’al a bɔp’sɔʁt]
Oui, car alors elles étaient capables de déguerpir du champ, ou bien de sauter sur les autres et tout.
Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)
▶ ar C'hrec'hioù Min, Krec'hioù Min, Krec'h ar Goulm, Krec'h... hopala, aze zo lampet unan neuze, aze zo manket unan
[ˌhe̞jo ˈmiːn - ˌkɹe̞jo ˈmiːn - ke̞ɹˈgulm - ke̞ɹ - ɔpəˈlɑ - ˌɑˑe zo ˈlɑ̃mpəd yn ˈnœˑe - ˈɑˑe zo ˈmɑ̃ŋkəd yn]
ar C'hrec'hioù Min, Krec'hioù Min, Krec'h ar Goulm, Krec'h... hopala, aze zo lampet unan neuze, aze zo manket unan
Bear-Gwenezhan
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)