▶ ale, ur c'hi hag ur c'hazh zo arri gantañ sell
[’ɑ:le hi: a hɑ:s so ɑj gɑ̃ntɑ̃ sɛl]
allez, il apporte un chat et un chien regarde
Ivet Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
ale, ur c'hi hag ur c'hazh zo arri gantañ sell
[’ɑ:le hi: a hɑ:s so ɑj gɑ̃ntɑ̃ sɛl]
allez, il apporte un chat et un chien regarde
Ivet Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
n'arrio ket ar jañdarmed gantañ
[na'jokə ʒɑ̃n’dɑrməd ’gɑ̃ntɑ̃]
il ne rencontrera [rencontre] pas les gendarmes
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ pa 'h ez war-grec'h goude, kentañ hent 'h arri ganit, ma delc'hez 'h arriez e Run ar Gov
[pe he̞z waʁ’gweh ’gu:de ’kentɑ̃ hɛn hɑj gɑ̃nit ma ’dɛlxe̞s ’hɑje̞z ˌʁynə’go:]
quand tu montes après, la première route que tu atteints, si tu continues tu arrives à Run ar Gov
Elen ar Gov, 1931, Louergad (dastumet gant Tangi)
▶ a-raok arriet gant an tiez zo pelloc'h goude
[ɹo:g ’ɑje gɑ̃n ’ti:e zo ’pɛlɔh ’gu:de]
avant d'atteindre les maisons qui sont plus loin après
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)