Gwelet an tem Ar gentel
▶ Ha me 'mije plijadur o gwelet honnezh o deskiñ he lesonioù, honnezh ne rae ket 'met lenn anezhe ha neuze... e ouie anezhe diouzhtu.
A mé mijé plijadur gwèle hoñs diskiñ i lesonio, hoñ rê ke mè lènn nè a neuhé... ouié nè dustu.
Et j'aimais bien la voir apprendre ses leçons, elle ne faisait que les lire et elle les savaient immédiatement.
Plac'h, 1946, Pederneg (dastumet gant Riwal)
Disket neus e leson ya.
[ˈdiskə nøs i ˈləsɔ̃n ja]
Il a [bien] apprit sa leçon oui. [d'un commercial ayant débité tout son baratin]
Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)
degas ar paper din
[djɛs 'pɑpəɹ dĩ]
apporte-moi le papier [pour demander le papier d'un bonbon à un enfant]
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)