Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

skoilh

Stummioù : skoilh ; skoilhoù ;

cale

ur skoilh

[skoʎ]

une cale

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

skoilhoù

['skoʎo]

des cales

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

laket ur skoilh war ar rod

['lɑkə skoʎ war ro:t]

mettre une cale à la roue

Klaod Gwilhou, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

obstacle

kavet 'meus ur skoilh

[kɑ:d møs skoʎ]

j'ai rencontré un obstacle [un problème, quelqu'un qui fait perdre du temps par exemple]

Klaod Gwilhou, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

ober skoilh dezhañ

['o:bər skoʎ 'deɑ̃]

faire obstacle [à la roue]

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)