▶ e lakez ur c'hozh sac'h dindan da revr pe... pe ur c'hozh karton

['lɑkɛs ho's:ɑh di'nɑ̃:n də rɛ:r pe pe hos 'kɑrtɔ̃n]

tu mets un vieux sac sous ton cul ou... ou un vieux carton

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ha 'ma dastumet anezhe-tout, naetaet ivez, 'ma dastumet anezhe ha laket 'ba ar c'hartoñs

[a ma das'tymə nɛ: tud nɛ'tɛd ije ma das'tymə nɛ: a 'lɑkə bah 'hɑrtɔ̃s]

et je les avais tous ramassés, nettoyés aussi, je les avais ramassés et mis dans le carton

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

ur c'hartoñs

[ə 'hɑɹtɔ̃s]

un carton

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)