▶ an tuellennoù

[ˌntyeˈleno]

les tuyaux

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

un duellenn zo penn-da-benn da gas dour da grec'h

[ən dy’ɛlən zo pɛdə’bɛn də gas du:r də kweh]

il y a un tuyau tout le long pour faire monter l'eau

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

an tuellennoù

[ˌtyɛ'leno]

les tuyaux

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ tuellennoù galvanizet euh...

[ˌtye'leno ˌgalva'ni:zəd ə]

des tuyaux galvanisés euh...

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

un duellenn

duéleun

[dy'elən]

tuyau rigide

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

tuellennoù

tuéléno

[ty'eleno]

tuyaux rigides

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

tuellinier

tuéléneur

[ty'elenəʁ]

des tuyaux [tuyauterie]

???

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

▶ sachañ a ran war an duellenn evit... aroziñ

['ʒɛʃə ʁɑ̃ waʁ ndy'ɛlən wit - a'ʁo̞:zĩ]

je tire sur le tuyau pour arroser

traduction

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)