hag e bad ur pennad mat ar pil

[a bɑ:t ˌpɛnə’mɑt pi:l]

et la pile dure un bon bout de temps

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ nann, peogwir eo aet ar pil kuit, ar pil zo aet da fall

[nɑ̃n py'gy:r ɛw ɛt pi:l kwit pi:l zo ɛt tə vɑl]

non, puisque la pile est vide, la pile est morte

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ piloù vihan moan aze, zo peder, peder 'ba hennezh aze

['pi:lo 'vi:ən mwɑ̃:n 'ɑ:he zo 'pe:dəɹ 'pe:dəɹ ba hẽ̞:s 'ɑ:he]

de petites piles fines là, il y en a quatre, quatre dans celui-là là

Ivon Maledan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ... moaien adkargañ anezhe ha neuze e vez brañchet aze

['mojən hat'kɑɹgɑ̃ nɛ: a 'nœ:he ve 'bɹɑ̃ʃəd 'ɑ:he]

... moyen de les recharger et alors on les branche là [piles]

Ivon Maledan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)