Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

war-vetek nebeut

Stummioù : war-vetek ;

à peu de chose près

war-vetek nebeut, war-vetek nebeut a dra oant dimezet

[war ’vicɛ nə’bœt war ’vicɛ nə’bœt drɑ: wɑ̃ɲ di’meɛt]

à peu de choses près, à très peu de chose près ils étaient mariés

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

war-vetek nebeud

war bétèk noeboet

[waʁ betɛk nœbœt]

à peu de choses près

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

war-vetek nebeud

[waʁ 'vicɛ 'nœ:bət]

à peu de chose près

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)