Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

fallañ

Stummioù : fallañ ;

pire

evel-se oa ar fallañ ma oa

[vəse wa 'valã ma wa]

c'était comme ça le pire possible

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

bremañ e weli kement a draoù ken ne oari ket euh... oc'h ober euh... pehini eo an hini gwellañ deus an hini fallañ ken kwa

['bɔmɑ̃ 'wɛ:li 'kemɛn dɾɛw ken 'wɑ:ri kəd ə 'ho:bər ə 'pi:ni ɛ n:i 'gwɛlɑ̃ døz n:i 'vɑlɑ̃ ken kwa]

maintenant tu vois tellement de choses que tu ne sais pas euh... le faire [faire la différence] euh... lequel est le meilleur du pire quoi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)