Stummioù : dañjerus ; dañjurus ;
▶ Eñ a oa dañjurus a-walc'h.
Eñ oa dañjurus wah.
Il était assez dangereux.
Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)
muioc'h dañjerus
['myɔh dɑ̃'ʒy:rys]
plus dangereux
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ dañjerus hañ ! ha eu... 'ba ar radio zo lâret bremañ-souden ivez, ya, alors... pa 'h eo torret, ha 'h eo... 'h eo ret digeriñ tout an traoù, dastum anezhe gant manegoù, ha neuze lakat anezhe 'ba un dra bennaket hermétique goude
[dɑ̃ˈʒyːʁyz ɑ̃ - a ə bah ʁaˈdjo zo lɑːʁ bəˈzɔ̃m iə - ja aˈlɔʁ - pa he̞ ˈto̞ʁət - a he̞ - he̞ ʁe̞d ˈdjɛĩ tunˈtʁɛw - ˈdɑstym ne̞ gɑ̃n mɑ̃ˈneːgo - a nœːhe̞ ˈlɑkət ne̞ bah dʁa məˈnɑkət ɛʁmeˈtik ˈguːde̞]
dangereux hein [lampe au mercure] ! et euh... ça a été dit à la radio tout à l'heure aussi, oui, alors... quand c'est cassé, et c'est... il faut tout ouvrir, les ramasser avec des gants, et alors les mettre dans quelque chose d'hermétique après
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
neuze vo dañjerus
['nœhe vo dɛ̃'ʒy:rys]
alors ce sera dangereux
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
dañjerus-mat
[dɑ̃'ʒy:ryz mɑt]
très dangereux
Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ dañjerus eo... dañjerus e-lec'h e vez dour evit ar vugale evel-se
[dɛ̃'ʒy:ryz ɛ dɛ̃'ʒy:ryz ɛ le̞h ve du:r wid vy'gɑ:le vi'se]
c'est dangereux... c'est dangereux là où il y a de l'eau pour les enfants comme ça
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ hoñ zo dañjerus hañ
[hɔ̃: zo dɛ̃'ʒy:rys ɑ̃]
celle-là est dangereuse hein
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
arru dañjerus
[aj dɛ̃'ʒy:rys]
arrivé dangereux
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ met dañjerus int hañ
[mɛ dɛ̃'ʒy:ryz iɲ ɑ̃]
mais ils sont dangereux
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)