Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

uhelder

Stummioù : uhelder ;

Gwelet an tem An uhelder

hauteur

pevar metr uhelder

['pɛwar me̞t y'ɛldər]

quatre mètre de hauteur

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

Me zo 'barzh uhelder ma labour.

Mé zo bar nuildeur me labour.

[me zo baʁ nyildəʁ mə labuʁ]

je travaille à ma hauteur. [sans avoir besoin d'être courbé]

Paotr, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

Nann feiz, mann 'met deus gwelet peseurt uhelder 'deuint aze par rapport din, e oar an nen a-walc'h ne oant ket pezhioù, pezhioù, pezhioù krevier quoi.

Non ma foi, rien qu'à voir leur hauteur par rapport à moi, on sait bien que ce n'était pas des grandes crèches.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)