Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

kurunenn

Stummioù : gurunenn ;

couronne

met war ar reoù all e oa ur gurunenn vihan aze

[mɛ war rew ɑl wa ə gy'ry:nən 'viən 'ɑhe]

mais sur les autres il y avait une petite couronne là [couteaux]

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

neuze 'ma kavet ur gurunenn vihan da lakat warni

['nœ:he ma kɑ:d ə gy'ʁy:nən 'vi:ən də 'lɑkə waʁni]

alors j'avais trouvé une petite couronne pour mettre dessus [cuillère]

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)