Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

jumelloù

Stummioù : jumelloù ;

jumelles

petra 'na graet nemet lemet e jumelloù ha... ha... ha lesket anezhe d'en em groupañ, aze 'neva roet dezhe vingt-quatre balles sur vingt-quatre balles

[pə’tɾɑ na gwɛd mɛ ’le̞məd i ʒy’melo a a a ’lɛskə nɛ: də nɔ̃n ’gɾupɑ̃ ’ɑhɛ neva ’ɾoəd dɛ: ha vɛ̃nkat bal syr vɛ̃nkat bal]

qu'est-ce qu'il avait fait ? enlever ses jumelles et... et... et les laisser se grouper, là il leur avait donné, vingt-quatre balles sur vingt-quatre balles

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

jumelloù bihan evel-se

[ʒy'melo 'bi:ən vi'se]

de petites jumelles comme ça

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)