doujañ

['du:ʒɑ̃]

respecter [déférer, acquiescer par respect]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

'teus doujet dezhañ

[tøz 'du:ʒət 'teɑ̃]

tu l'as respecté [acquiescé par respect]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

... e veze saovaj an aneval e veze laket da doujañ

[viʒe 'ʒɔ:vəʃ nɑ̃'ne:vəl viʒe 'lɑkət tə 'du:ʒɑ̃]

... quand le cheval était incontrôlable on le faisait respecter [son maître]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

doujañ an dud

['du:ʒɑ̃ ndyt]

calmer les gens [se faire respecter auprès des gens]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)