▶ En général, ar reoù a oa re bell-holl un tamm bihan quoi a vije kaset quoi.

[ã ʒeneʁal ʁew wa ˌʁebɛl’ɔl tãm’biən kwa viʒe ’kasət kwa]

En général, ceux qui étaient [= habitaient] beaucoup trop loin étaient amenés [en voiture par leurs parents].

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)

▶ met normalamant 'mamp ket bet re-holl a broblem

[mɛ nɔʁma'lɑ̃mɑ̃n mɑ̃m kə be ʁe'ɔl bɾɔ'blɛm]

mais normalement nous n'avions pas trop eu de problèmes

Ivon Maledan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ 'nez ket ezhomm da vezañ re stank-holl evit eu... dezhe da gaout plas da... da gefiañ evel e vez lâret kwa peogwir...

[ne kəd e:m də ’ve:ɑ̃ ɹe stɑ̃ŋ’gɔl wid ə dɛ: də gɑ:t plɑ:s tə də ’ge:vjɑ̃ wɛl ve lɑ:t kwa py’gy:ɹ]

il ne faut pas qu'il soit [colza] trop serré pour euh... pour qu'ils aient de la place pour... pour faire des souches comme on dit quoi puisque...

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)