Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

war-dreñv

arrière (en –)

hemañ zo war-dreñv hag egile zo war-raok

['hemɑ̃ zo war'drẽ: ag e'gi:le zo wa'ro:k]

celui-ci est avancé et l'autre est reculé [murs]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

sellet war-dreñv un tamm bihan

['zɛlə waʁ'dʁẽ̞: tɑ̃m 'bi:ən]

regarder en arrière un petit peu [dans le passé]

Pier Gotie, 1938, Plûned (dastumet gant Tangi)