Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

jeu (ober ar –)

affaire (faire l'–)

marteze eo hoñ, emezañ, zo barrek d'ober ho jeu deoc'h

[ma'te:he ɛ hɔ̃: meɑ̃ zo 'bɑrɛk to:r o ʃœ: dɑx]

peut-être que c'est elle, dit-il, qui est capable de faire votre affaire [voiture en vente]

Aleñ Toudig, 1968, Bear (dastumet gant Tangi)