un tamm dichonkadur

[ntɑ̃m ˌdiʃɔ̃ŋ'kɑ:dyʁ]

un petit bobo [litt. un petit arrachement, adressé à un enfant dont on a marché sur la joue]

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)