Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

kouilhon

Stummioù : kouilhon ;

couillon

Goude zo kouilhon.

goudé zo kouyon-n.

[gude zo kujõn]

Après c'est couillon. [après c'est trop tard]

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

Goude zo kouilhon.

Goudé zo houyon-n.

[gude zo hujõn]

Après c'est couillon. [après c'est trop tard]

Si on propose quelque chose il vaut mieux accepter avant qu’il ne change d’avis.

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)