Pa 'h ez d'ar vagajenn n'out ket kat da ampich prenañ : pa welez traoù brav vez tañtet da prenañ.

Pé èst de vagajeun nou keu kat de hanpich prènan : pé wèlés trèw braw vés tan-teut de brènan.

[pe ɛst də vagaʒən nu kø kat də hãpiʃ pʁɛnã pe wɛles tʁɛw bʁaw ves tãtət də bʁɛnã]

Quand tu vas dans un magasin tu ne peux pas t'empêcher d'acheter : quand tu vois de belles choses tu es tenté d'acheter.

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)