Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

umid

Stummioù : umid ;

humide

Pa vez gwak ar bara, seblant amzer umid.

Pé vé gwag bara, zébloen an-mzeur umid.

[pe ve gwag baʁa zeblœn ãmzəʁ ymid]

Quand le pain est mou, c'est que le temps est humide.

Herve Seubil : "Gwak eo ar bara; pa vez gwak ar bara 'vez seblant amzer fall !"

Plac'h, 1934, Bear (dastumet gant Julien)