Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

dont an taol da vat

réussir

ne oan ket kat d'ober gwelloc'h met deut e oa an taol da vat

[wɑ̃ŋ kə kɑd do̞:ʁ ’wɛlɔx mɛ dœd wa nto:l də vɑt]

je ne pouvais pas faire mieux mais j'avais réussi mon coup

Pier Gotie, 1938, Plûned (dastumet gant Tangi)

dont a rae an taol da vat ganimp, sañset

[dɔ̃n ə ʁɛ nto:l də vɑt gə'nim 'sɑ̃sət]

nous avions du succès, en principe [auprès des stagiaires de l'école d'agriculture]

Pier Gotie, 1938, Plûned (dastumet gant Tangi)