Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

exciter

grommañ

grommañ ar c'hi

[ˈgɾo̞mɑ̃ hi:]

exciter le chien avec un bâton

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

hesa

kez kuit peotramant me 'h a da hesa ar c'hi warnout !

[kɛs kwit pə'tɑ̃m me ha ‘hesa hi: warnut]

pars, dégage sinon je vais exciter le chien après toi !

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

e vezez o hisañ ar c'hi

[vɛz 'hisɑ̃ hi:]

tu excites le chien

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

kisañ ar c'hi

['skisã hi:]

exciter le chien

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)