Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

puni

pinijet

pinijet e veze

[pi'ni:ʒəd viʒe]

il était punis

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

puniset

hag o c'hortoz anezhañ da dont er-maez peogwir e veze puniset bemnoz

[a 'hɔrtoz 'neã dõn me̞:s py: 'viʒe py'nisə 'bomnõs]

et l'attendant à sortir puisqu'il était puni tous les soirs

Jañ-If Bihan, 1946, Lannuon (dastumet gant Tangi)