▶ n'eus ket sabr nann, n'eus ket humidite tamm ebet, neuze e paouez da labourat kwa

[nøs kə zɑ:b nɑ̃n nøs kəd ˌymi’dite tɑ̃m bet ’nœ:e ’bo̞wəs tə la’bu:ʁət kwa]

il n'y a pas de sève dans la terre, il n'y a pas d'humidité du tout, alors elle arrête de pousser [pelouse]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

mouestijenn zo

[mwes'ti:ʒən zo]

il y a de l'humidité [dans la maison]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

sabr oa

[zɑb wa]

la terre était humide

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ha ne vije ket seblant da vezañ umidite

[a viʒe kə 'ze:blɑ̃n da 've:ɑ̃ ymi'dite]

et il n'y avait pas de signe d'humidité

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)