▶ an alc'hweder

[ə ne'we:dəɹ]

l'alouette

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ hola ! emeze, arri eo an amzer vrav, emañ an alc'hweder o vont e-krec'h

['hola mɛ ɑj ɛ 'nɑ̃mzər vrɑw mɑ̃ ne'we:dəɹ vɔ̃n kwex]

hola ! disaient-ils, voilà le beau temps, l'alouette monte

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ an alc'hweder

[ne'we:dəɹ]

l'alouette

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

An alc'hweder a vez o kanañ pa vez o vont war-grec'h.

Nèwédeur vé gan-nan pa vé von-n war gouèc'h.

[nɛwedəʁ ve gãnã pa ve võn waʁ gwɛx]

L'alouette chant quand elle monte.

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

alc'hweder

nèwédeur

[nɛwedəʁ]

alouette

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

▶ pa 'h a an alc'hweder da grec'h, pa ra ket a c'hlav e vez sec'h

[pe ha ne'hwe:dər də kweh pe ra kə hlɑw ve zeh]

quand l'alouette monte, quand il ne pleut pas c'est sec

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

pa 'h a an alc'hweder da grec'h, pa ra ket glav e vez sec'h

[pe ha ne’we:dər də kweh pe ra kə hlɑw ve zeh]

quand l'alouette monte, quand il ne fait pas de pluie c'est sec

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ an alc'hweder

[ne'we:dɛr]

l'alouette

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ pa 'h a an alc'hweder da krec'h, pa ra ket a c'hlav e vez sec'h

[pe ha ne'we:dər də kweh pe ra kə hlɑw ve zeh]

quand l'alouette va en haut, quand il ne pleut pas il fait sec

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ pa 'h a an alc'hweder da grec'h, pa ra ket a c'hlav e vez sec'h

[pe ha ne'hwe:dər də kweh pe ra kə hlɑw ve zeh]

quand l'alouette monte, quand il ne pleut pas c'est sec

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

« pa 'h a an alc'hweder da grec'h, pa ra ket glav e vez sec'h »

[pe ha ne’we:dər də kweh pe ra kə hlɑw ve zeh]

« quand l'alouette monte, quand il ne fait pas de pluie c'est sec »

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

an alc'hweder

[ne'we:dər]

l'alouette

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

An Alc'hweder

[ne'we:dər]

L'Hévéder

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)