Kavet zo bet 2 frazenn.
▶ 1. denañ mat... aletet eo ? 2. ah bon ! aletiñ a ra ? neuze e deuio prim !
1. [’de:nə mɑ:t - a’lɛtəd e̞] 2. [a bɔ̃: a’lɛtĩ ʁa - ’nœ:e dɛj pʁym]
1. bien téter... il est allaité ? 2. ah bon ! elle allaite ? alors il grandira vite !
1. Ifig Bihan, 1915, Bear
2. Selina Jagin, 1920, Bear
(dastumet gant Tangi)
▶ 1. hoñ 'h eo chik he bugale, o ya ! aletiñ a ra 2. aletiñ a ra ya 1. an eil emañ oc'h ober, div blac'h vihan 'deus ya
1. [hɔ̃: he̞ ʃik i by'gɑ:le - o ja - a'lɛtĩ ʁa] 2. [a'lɛtĩ ʁa ya] 1. [nɛʎ mɑ̃ ho̞:ʁ - diw blah 'vi:ən døz ja]
1. elle a de beaux enfants, oh oui ! elle allaite 2. elle allaite oui 1. elle fait pour la deuxième, elle a deux petites filles
1. Selina Jagin, 1920, Bear
2. Ifig Bihan, 1915, Bear
(dastumet gant Tangi)
Kavet zo bet 2 frazenn.