Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 4 frazenn.

ben goude ec'h arruomp 'ba Sant-Laorañs

[... zɑ̃ˈlo̞ˑɹɑ̃s]

Lanvaeleg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Ived Yonkour, 1932, Lanvaeleg (dastumet gant Tangi)

ha koulskoude moarvat 'h arruomp da lâret se

[a kus'ku:de ma'hɑt 'hajɑ̃m də 'lɑ:rə se]

et pourtant sans doute nous arrive-t-il de dire ça

Frañswa ar Bihan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

n'arrufemp ket, n'arruomp ket da lenn anezhañ

['nɑjfɛm kət 'nɑjɑ̃m kət tə lɛn 'neɑ̃]

nous n'arriverrions pas, nous n'arrivons pas à le lire

Ivet Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

bemdez 'h arruomp amañ keit e vez brav

['bomde 'hɑjɑ̃m 'ɑ̃mɑ̃ kɛjc ə ve braw]

tous les jours nous venons ici, tant qu'il fait beau

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 4 frazenn.