Kavet zo bet 4 frazenn.
▶ aze e vez diskennet, aze moarvat pa 'nez graet bek e vez stouvet warnañ, n'ey ket war-grec'h e-unan
[’ɑ:he ve di’skɛnɛd ’ɑ:he ma’hɑt pe ne gwɛd bɛk ve ’stu:vəd waɹnɑ̃ nɛj cə waɹ’gweh i’hy:n]
là il est descendu [lait], là sans doute quand il a fait son rot il se bouche, il ne remontera plus tout seul
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ hag a-benn ur pennad goude e rey bek
[a bɛn ’pɛnəd ’gu:de ɹɛj bɛk]
et au bout d'un moment il fait son rot [bébé]
Le Du 2012 p.142 « bèk […] rot »
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)
bek
bèk
[bɛk]
rototo
Plac'h, , Bear (dastumet gant Julien)
▶ du-mañ pa arrie ar matriel e vije... e vije un tamm krogad euh... pa 'h arrie ar matriel hag an deiz a-raok da noz a-wezhioù e vije degaset, ha goude a-benn... a-benn... a-benn dek eur, a-benn dek eur bek... betek merenn e vije dornet du-mañ
[’dymə pa ’hɑjɛ ma’triɛl viʒe viʒe tɑ̃m ’kɾɔ:gəd ə pa ’hɑjɛ ma’triɛl a de: ɾog də nɔ̃:z ’we:ʒo viʒe ’dɛsət a ’gu:de bɛn bɛn bɛn ’de:gəɾ bɛn ’de:gəɾ bek ’bekə mɛrn viʃe ’tornə ’dymɑ̃]
chez moi quand le matériel arrivait c'était... c'était une séance de travail euh... quand le matériel arrivait et la veille au soir parfois il était amené, et après à... à... à dix heures, à dix heures jusq... jusqu'à midi on battait chez moi
Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)
Kavet zo bet 4 frazenn.