Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 2 frazenn.

dam ya, e vezer oblijet da blomañ da lakat anezhe just

[dɑ̃m jɑ vɛ:r o’bli:ʒəd də ’blo̞mɑ̃ də ’lɑkə nɛ ʒyst]

oh oui, il faut les plomber pour bien les mettre [pierres]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

goude e lakez da fiselenn, 'ta ket ezhomm da blomañ goude

[’gu:de ’lɑkɛs tə fi’sɛ:lən ta kəd e:m də ’blo̞mɑ̃ ’gu:de]

après tu mettais ta ficelle, tu n'avais pas besoin de plomber ensuite

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 2 frazenn.