▶ ar chapelouzed zo diwar ar papilhonoù gwenn

[ˌʃapə'lu:zət so diwaɹ ˌpapi'ʎõno gwɛn]

les chenilles [du chou] sont issues des papillons blancs

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

chapelouzed

chapelouzeut

[ʃapøluzət]

chenilles

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

Chapelouzed zo war ar c'haol.

Chapelouzeut zo war hol.

[ʃapəluzət zo waʁ hol]

Il y a des chenilles sur les choux.

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

▶ chapelouzed zo war ma gaol

[ʃapø'lu:zət so war mə go:l]

il y a des chenilles sur mes choux

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ 1. chapelouz 2. chapelouzed, chapelouz, chapelouzed

1. [ʃapə’lu:s] 2. [ʃapə’lu:zət - ʃapə’lu:s - ʃapə’lu:zət]

1. une chenille 2. des chenilles, une chenille, des chenilles :

1. Ifig Bihan, 1915, Bear
2. Selina Jagin, 1920, Bear
(dastumet gant Tangi)