▶ pa deue Yvonne 'h aemp da di Leroy, pe ti Leroy hag e chomemp eno da c'hortoz Jean, n'aemp ket en ti

[pe dɛ 'ivon hɛm də di 'lørwa pe ti 'lørwa a 'ʃomɛm 'e:no də 'hɔrtos ʒã nɛm kəd dən ti:]

quand Yvonne venait nous allions chez Leroy, ou chez Leroy et nous y restions en attendant Jean, nous ne rentrions pas dans la maison

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

hag e chomemp eno da c'hortoz Jean

[a 'ʃoməm 'e:no də 'hɔrtos ʒã]

et nous y restions en attendant Jean

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ 'ba ar momed-se e cheñchemp kantonamant alies kwa, a ya ! ya ! 'chomemp ket 'met... ouzhpenn ur miz 'ba pep plas

[bah 'mo̞məse 'ʃɛ̃ʃɛm kɑ̃nto'nɑ̃mɑ̃n a'li:ɛs kwa - a ja ja - ʃo̞'mɛm kə mɛ spɛn ə mi:s bah pop plas]

à ce moment-là nous changions souvent de cantonnement quoi, ah oui ! oui ! nous ne restions que... pas plus d'un mois dans chaque endroit

Jañ ar Bihan, 1918, Bear (dastumet gant Tangi)