Kavet zo bet 6 frazenn.
▶ ne oaront ket deus ar yer, pe ar c'hog pe ar yar a devo
[wa'ɹɑ̃ɲ cə dəz ji:ɹ pe hok pe jɑ:ɹ 'dɛwo]
ils ne connaissent rien aux poules, si c'est le coq ou la poule qui pond [écologistes]
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)
d'ober 'devo
[do:r devo] / [do:r deo]
ils auront du mal [ce sera difficile pour eux de finir en tête]
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
re domm 'devo
[re dɔm devo]
elles auront trop chaud
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
poan 'devo da gaout hañ, ken diaes evel 'h eo kaout labour bremañ
[pwɑ̃:n devo də kɑ:d ɑ̃ ken 'diɛz wɛl hɛ kɑ:d 'lɑ:bur 'bœmɑ̃]
elle aura du mal à trouver, tellement c'est difficile de trouver du travail maintenant
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ poan 'devo da gaout hañ, ken diaes evel 'h eo kaout labour bremañ
[pwɑ̃:n devo də kɑ:d ɑ̃ ken 'diɛz wɛl hɛ kɑ:d 'lɑ:bur 'bœmɑ̃]
elle aura du mal à trouver, tellement c'est difficile de trouver du travail maintenant
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
d'ober 'devo
[do:r devo] / [do:r deo]
ils auront du mal [ce sera difficile pour eux de finir en tête]
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
Kavet zo bet 6 frazenn.