Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 5 frazenn.

(T. : petra a lârez deus se ?) ar plusk, ya (T. : neuze e vez d'ober dibluskañ ?) dibluskañ anezhe ya

[ˈplys - ja - diˈblyskɑ̃ ˌne̞ ja]

(T. : comment appelles-tu ça ?) l'écorce [de la châtaigne], oui (T. : alors il faut éplucher ?) les éplucher oui

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

dibluskañ anezhe

[di'blyskɑ̃ nɛ:]

les éplucher [sangliers sur des petits pois]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

dibluskañ ognon

[di'blyskɑ̃ 'oɲɔ̃n]

éplucher les oignons

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

dibluskañ kistin

[di'blyskɑ̃ 'kistin]

éplucher les châtaignes

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

dibluskañ

[di'blyskɑ̃]

éplucher [la châtaigne]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 5 frazenn.