▶ distankañ karotez, distankañ ar saladenn

[di'stɑ̃ŋkɑ̃ ka'ɾo̞təz di'stɑ̃ŋkɑ̃ za'lɑ:n]

espacer les carottes, espacer les salades

Frañswa ar Bihan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ stank 'h eo... 'h eo ar saladen eu... da blantañ, poent eo din distankañ ar saladen, poent eo din distankañ ar garotez, met stank an dud eu...

[stɑ̃ŋk he̞ he̞ ə za'lɑ:n ə - də 'blɑ̃ntɑ̃ - pwɛn e̞ dĩ di'stɑ̃ŋkə za'lɑ:dən - pwɛn e̞ dĩ di'stɑ̃ŋkɑ̃ ga'ʁo̞təs - mɛ stɑ̃ŋg ən dyt ə]

elles sont rapprochées... les salades sont rapprochées, il est temps que j'éclaircisse les salades, il est temps que j'éclaircisse les carottes, mais les gens nombreux...

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)