▶ gwechall boñ, pa hade kannab, e vije ul lur da hadañ ur gordenn douar

[gwe’ʒɑl bɔ̃ pe ’hɑ:de ’kɑ̃nap viʒe li:ɹ da ’hɑ:dɑ̃ ’gɔɹdən ’du:aɹ]

autrefois bon, quand il semait du chanvre, il y avait une livre à semer pour une corde de terre

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Ha neuze, ni a hade ur bern patatez evel se hañ.

A neuzé, nim hadé bèrn papates vesé añ.

Et alors nous semions beaucoup de pommes de terre comme ça.

Plac'h, 1946, Pederneg (dastumet gant Riwal)