Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 5 frazenn.

ya met ingalet emaint hañ !

[ˌjɑ mɛ - iŋˈgɑːlə mɑ̃ɲ ɑ̃]

oui mais elles sont rangées hein [liste parmi d'autres papiers] !

Madelen Morvan, 1935, Kemperven (dastumet gant Tangi)

'meus ingalet anezhe

[mœz iŋ'gɑ:lə nɛ:]

je les ai mis en ordre [papiers]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

kar du-hont zo... int kat da vevañ, ma vije reiñ... ma vije ingalet an traoù evel zo...

[kaʁ 'dyən zo hiɲ kɑt tə 'vewɑ̃ ma viʒe rɛ̃ ma viʒe ĩŋ'gɑ:lə tɾɛw wɛl zo]

car là-bas il y a... ils peuvent vivre si on donn... si on répartissait les choses comme...

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

'ma ket ingalet tout an traoù

[ma kəd iŋ’gɑ:lət tun trɛw]

je n'avais pas tout mis en ligne

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

... ingalet anezhe tout evel 'h eo sañset

[iŋ’gɑ:lə nɛ: tut wɛl he ’sɑ̃sət]

... [tu] les a toutes ordonné comme il faut

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 5 frazenn.