Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 38 frazenn.
12

Penn an Nec'h, Penn ar C'hra ya

[ˌpe̞n ə ˈnex - ˌpe̞n ə ˈhɣɑˑ ja]

Logivi-Lannuon
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

ya, Penn an Nec'h, ah ben oui ! just ! ce qui... ben ya 'vat ! lec'h emañ... lec'h emañ Laurent... feiz, ya, ya ! Penn an Nec'h, lec'h e oa... Annie Le Roux hag he zud a oa eno, ya, ya ! Penn an Nec'h ya

[ja - ˌpe̞n ə ˈnex - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ˌpe̞n ə ˈnex - ... - ... - ja ja - ˌpe̞n ə ˈneχ ja]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h zo... e parrouz Plufur hañ !

[ˌpe̞n ə ˈnex ... - ... plyˈvyˑꝛ ...]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rozali Herve, 1932, Tremel (dastumet gant Tangi)

ha da gistina 'h aemp da Benn an Nec'h, deus Traouwer, ben... un tamm bihan pelloc'h evit Melin Gerbrijant, hag e bal on bet 'ba Penn an Nec'h ivez, 'ba ur c'hrañj eno

[... ˌbe̞n ə ˈnex - ... tɣɔˈwɛˑꝛ - ... - ... ˌmɛˑlin ge̞ꝛˈbɣiˑʒən - ... ˌpe̞n ə ˈneχ ... - ...]

Plufur / Plounerin
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rozali Herve, 1932, Tremel (dastumet gant Tangi)

Penn ar Wazh ! Penn an Nec'h, Penn ar Wazh, n'emaint ket pell an eil deus egile

[ˌpe̞n ə ˈwɑˑs - ˌpe̞n ə ˈnex ˌpe̞n ə ˈwɑˑs - ...]

Ploulec'h
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Noel Fomel, 1943, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

neuze war an tu-se emañ Penn an Nec'h c'hoazh

[... ˌpe̞nɑ̃ˈneχ ...]

Ploulec'h
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Noel Fomel, 1943, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

ah, Morin oui ! Penn an... Penn an Nec'h hag an No... Morin, se a oa...

[a - ˈmoˑɾin ... - ... - ˌpe̞n ɑ̃ ˈneχ ag ə ˈno - ˈmoˑɾin - ...]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Meurig, 1936, Koatreven (dastumet gant Tangi)

ya, Penn an Nec' h Uhelañ kwa ! Penn an Nec'h, 'vije ket pronoñset sañset hañ ! 'vije ket pronoñset se

[ja - ˌpe̞n neχ yˈelɑ̃ kwa - ˌpe̞n ə ˈnex - ... - ...]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Meurig, 1936, Koatreven (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h ya

[ˌpe̞n ˈneχ ja]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Meurig, 1936, Koatreven (dastumet gant Tangi)

goude e oa, war an hent-se goude... Penn an Nec'h

[... - ... ˌpe̞nɑ̃ˈnex]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Meurig, 1936, Koatreven (dastumet gant Tangi)

un anv kozh e oa er barrouz, puisque Penn an Nec'h... e oa bet pemp kant vloaz censément ma familh e-barzh

[... - ... ˌpe̞n ɑ̃ ˈnex - ...]

Plufur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Meurig, 1936, Koatreven (dastumet gant Tangi)

an hent d'arriet... d'arriet e Penn an Nec'h du-hont

[... - ... ˌpe̞n ˈnex ...]

Louergad

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

war an tu-kleiz, 'peus Penn an Nec'h, Porzh Gwerniou, ar C'halvar, Penn an Nec'h, Porzh Gwerniou

[... - ... ˌpe̞n ˈnex pɔꝛz ˈgwɛꝛɲu - ə ˈhɑlvəꝛ ˌpe̞n ˈnex pɔꝛz ˈgwɛꝛɲu]

Benacˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Ker... Kerglu... n'eo ket ! Penn an Nec'h, ya ! Penn an Nec'h, Pont eu... Pont ar Gov, zo e bord ar rinier amañ, goude Pont ar Gov, n'eo ket ?

[... - ˌpe̞n ˈnex - ja - ˌpe̞n ˈnex ˌpɔ̃n ə - ˌpɔ̃n ə ˈgoˑ - ... - ... ˌpɔ̃n ə ˈgoˑ - ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h

[ˌpe̞n ˈnex]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h ya, Penn an Nec'h là c'est vers où est le fils Amus là

[ˌpe̞n ˈneχ ja - ˌpe̞n ˈneχ ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h, Penn... Penn an Nec'h c'est le bout du tertre

[ˌpe̞n ˈnex - ˌpe̞n ˌpe̞n ˈnex ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Penn... Penn an Nec'h

[ˌpe̞n - ˌpe̞n ˈnex]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

aze eo Penn an Nec'h

[ˌɑhe he̞ ˌpe̞n ˈnex]

c'est là Penn an Nec'h

Benac'h

Michel Yekel, 1946, Bear (dastumet gant Tangi)

Penn an Nec'h c'est où déjà ?

[ˌpe̞n ˈnex ...]

Benac'h

Michel Yekel, 1946, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 38 frazenn.
12