1. Melchoneg 2. ya 1. ma za... 2. Melchon... 1. Me... Melchoneg zo bet lâr... ya... ar Velchon... ah, geo ! ar Velchoneg ! 2. Vel-, Vel-, V eo 1. ma zad zo ganet 'ba ar Velchoneg 2. 'ba ar Velchoneg 1. ya, bremañ 'h omp o lâret Melchoneg met... Pepe a lâre ordin... 2. Vel- 1. « me zo ganet 'ba ar Velchoneg » 2. Vel-, Vel- 1. Vel-

1. [mɛlˈʃɔ̃ːnək] 2. [ja] 1. [...] 2. [...] 1. [mɛ - mɛlˈʃɔ̃ːnək ... - ja - a vɛlˈʃɔ̃ːn - ... - a vɛlˈʃɔ̃ːnək] 2. [... - ... - ...] 1. [... a vɛlˈʃɔ̃ːnək] 2. [... a vɛlˈʃɔ̃ːnɛk] 1. [ja - ... mɛlˈʃɔ̃ːnək ... - ...] 2. [...] 1. [... a vɛlˈʃɔ̃ːnək] 2. [...] 1. [...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Anna ar Briker, 1939, Plouared
2. Pier Tredan, 1939, Plouared
(dastumet gant Tangi)

▶ ah, ar Wergamm ya, ar Wargamm ya, ar Wargamm, ya, ar Wergamm, n'onn ket petra a vez merket ya met... ar Wargamm 'meus bet klevet ordin ya

[a - wɛꝛˈgɑ̃m ja - waꝛˈgɑ̃m ja - waꝛˈgɑ̃m - ja wɛꝛˈgɑ̃m ja - ... - waꝛˈgɑ̃m ...]

Lanvaeleg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Ived Yonkour, 1932, Lanvaeleg (dastumet gant Tangi)

▶ Run al Lejo 'meus klevet ordin ya

[ˌʁynaˈleˑʒo]

Lanvaeleg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Ifig Yaouank, 1959, Lanvaeleg (dastumet gant Tangi)

▶ 1. goude... goude... Traou ar Wazh goude 2. eu... non ! Prad Koad zo ivez just 1. Prad Koad zo a-raok ya 2. memes eu... ar Rujerez zo amañ, Prad Koad zo e bord war hent Plistin kwa ! ha goude e arruer 'ba Traou ar Wazh 2. ya, nann ! Prad Koad a vije lâret ordin

1. [... - ... - ˌtʁɔw ˈwɑˑz ...] 2. [... - ˌpʁat ˈkwɑt ...] 1. [ˌpʁat ˈkwɑd ...] 2. [... - ə ʁyˈʒeˑʁɛs ... - ˌpʁat ˈkwɑt ... ˈplistin ... - ... ˌtʁɔw ˈwɑˑs] 1. [ja - ... - ˌpʁat ˈkwɑd ...]

Lanvaeleg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Ifig Yaouank, 1959, Lanvaeleg
2. Pierrette Morvan, 1949, Lanvaeleg
(dastumet gant Tangi)

▶ nann, Gwazh Ruz ordin

[... - ˌgwɑˑz ˈʁyˑ ...]

Lanvaeleg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Ifig Yaouank, 1959, Lanvaeleg (dastumet gant Tangi)

▶ Keru... Keruhel, Keruhel 'meus klevet ordin, eñ zo o chom e Keruhel

[... - ke̞ˈɣyˑəl - ke̞ˈɣyˑəl ... - ... ke̞ˈɣyˑəl]

Kervaria
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ ar Park Soul met... se zo bi... bizarre eo se, ar Park Soul eo, ha... du-mañ... ordin e vije lâret Kroaz ar Prad Soul, met... ar Prad Soul... ar park Soul eo hañ ! ya, ur groaz zo ivez, Kroaz... Kroaz ar Prad Soul, me a soñj din eo ar park Soul an hini eo

[ˌpɑꝛk ˈsuˑl ... - ... - ... - ˌpɑꝛk ˈsuˑl ... - ... - ... - ... ˌkɣwɑˑs pɣat ˈsuˑl - ... - ˌpɣɑt ˈsuˑl ˌpɑꝛk ˈsuˑl ... - ja - ... - ... - ˌkɣwɑˑs pɣat ˈsuˑl - ... ˌpɑꝛk ˈsuˑl ...]

Kervaria
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ Kergozh, Kergozh 'meus klevet ordin

[ke̞ꝛˈgoˑs - ke̞ꝛˈgoˑz ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ Kerloaz a vez lâret ivez tout kwa ! eno e vez lâret Kerloaz, neuze e oa le... le manoir de kerloaz, ya ! Kerloaz tout ! ordin

[ke̞ꝛˈlwɑˑz ... - ... ke̞ꝛˈlwɑˑs - ... - ... ke̞ꝛˈlwɑˑs - ja - ke̞ꝛˈlwɑˑs ... - ... ]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ Kerampark 'meus klevet-me ordin met...

[ˌke̞ɣɑ̃ˈpɑꝛk ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ ba... met 'ba hent an Elestr kwa ! e vije lâret an Elestr ordin

[... - ... əˈneˑlɛs ... - ... əˈneˑlɛz ... - ja]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ an Elestr a vez lâret ordin, eno n'eus ket nemet... fin ! bremañ zo meur a di ivez met... d'ar c'houlz-se e oa... feiz, ur menaj, eo an Elestr zo e bord an hent, hag a... e oa unan pelloc'h 'ba an hent bihan, met an Elestr a vije lâret, met moarvat 'nea un anv all hañ !

[aˈneˑlɛz ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ˈneˑlɛs ... - ... - ... aˈneˑlɛz ... - ... - ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ ah, ya ! Kerganifed, geo ! ti Francine Le Quéré ya, eno bremañ zo ul lotisamant ivez, Kerganived, me a lâr ordin Kerganived met... Kerganifed eo a-hervez

[a ja - ˌke̞ꝛgaˈnifət - ... - ... - ˌke̞ꝛgaˈniˑvət - ... ˌke̞ꝛgaˈniˑvəd ... ˌke̞ꝛgaˈnifəd ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ hag an hent kentañ a-gleiz, e-lec'h hent Kerninon sur la... an eilvet, eno zo Keranglaz, oh ! me a lere ordin Kerglaz met Keranglaz eo

[... - ... ke̞ꝛˈniˑnɔ̃n - ... - ... ˌke̞ɣɑ̃ˈglɑˑs - ... ke̞ꝛˈglɑˑz ... ˌke̞ɣɑ̃ˈglɑˑz ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ Run ar Moulleg, ac'hanta ya ! ha Bernard a lere ordin penaos... Run ar Voulleg a oa ivez lec'h e oa e mamm-... aze zo... enfin je sais pas, Run ar Moulleg eo lec'h emañ... se zo Noël

[ˌɣyˑn ə ˈmulɛk - ... - ... - ˌɣyˑn ə ˈvulɛg ... - ... - ... - ˌɣyˑn ə ˈmulɛg ... - ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ e vije lâret Milin Kerwidern ivez, ordin 'meus bet klevet Milin Gerwidern

[... ˌmiˑlin ke̞ꝛˈwidɛꝛn ... - ... ˌmiˑlin ge̞ꝛˈwidɛꝛn]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ Kergaradeg 'meus klevet ordin met...

[ˌke̞ꝛgaˈɣɑˑdɛk ...]

Ploulecˈh
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ amañ e vije lâret ordin ti ar Manac'h

[... ˈmɑ̃ˑnax]

ici on disait toujours chez Le Manac'h

Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Monik ar Sant, 1934, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

▶ ar Fod, hein ? ar Fod ya, aze zo bet dour ordin, ar Fod, Fantan ar Fod

[ˈfoˑt - ... - ˈfoˑd ja - ... - ˈfoˑt - ˌvɑ̃tən ˈfoˑt]

Pleuzal
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Ujen Boverje, 1930, Pleuzal (dastumet gant Tangi)