Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 3 frazenn.

ha 'oa ket mann partikulier ebet, geo ! goude pa oan-me yaouank, eu... e oa un hoc'h, goût a ouzoc'h petra eo se ? hag e vije kaset ar wiz d'an hoc'h eno

[... ˈmɑ̃n paɹtiˌkyˑljəɹ ˈbet - ge̞ - ... - ... - ]

et il n'y avait rien de particulier, si ! après quand j'étais jeune, euh... il y avait un verrat, vous savez ce que c'est ça ? et on emmenait la truie au verrat là-bas


Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Janed ar Bever, 1938, Langoad (dastumet gant Tangi)

ur partikulier 'na savet honnezh, Krec'hriou pe... Krec'hriou

[ə paɹtiˈkyːlje na ˈzɑwə ˌhɔ̃ˑs - kɹe̞x ˈɹiˑu pe - kɹe̞x ˈɹiˑu]

un particulier avait construit celle-là, Crec'hriou ou... Crec'hriou

Frañsoa Mengi, 1937, Lannbaeron (dastumet gant Tangi)

eñ a oa ur partikulier

[hẽ̞: wa ˌpaʁti’ky:ljəʁ]

lui c'était un particulier

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 3 frazenn.