Kavet zo bet 4 frazenn.
▶ me n'an ket 'ba ar skolioù, marteze ez eus ur ger evit pep tra, parce que a-wechoù e selaouan anezhe aze...
[me nɑ̃ŋ kə ba ’skoʎo ma’tee zəz gi:r wit pop trɑ: paskə ’we:ʒo ʒi’lɛwɑ̃ nɛ: ’ɑhe]
moi je ne vais pas dans les écoles, peut-être qu'il y a un mot pour chaque chose, parce que parfois je les écoute là...
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ a-wezhioù e selaouan ha... e selaouan hep reiñ fed petra a vez lâret din, e vezan o soñjal 'ba traoù all
[’we:ʒo ʒi’lɛwɑ̃ a ʒi’lɛwɑ̃ heb ro fet pra ve ’lɑ:rət tĩ vɛ:n ’ʃɔ̃:ʒəl ba trɛw ɑl]
parfois j'écoute et... j'écoute sans faire attention à ce qu'on me dit, je suis en train de penser à autre chose
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ 'meus bet lennet traoù evel-se hag a-wezhioù e selaouan istoarioù
[møz be ’lɛnət trɛw və’se a ’we:ʒo ʒi’lɛwɑ̃ is’twɑ:rjo]
j'ai lu des choses comme ça et parfois j'entends des histoires
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
ne selaouan ket anezhañ tout
[ʒi'lowɑ̃ kə 'neɑ̃ tud]
je n'écoute pas tout [à la radio]
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
Kavet zo bet 4 frazenn.