Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 3 frazenn.

1. ya, ya, ya ! 2. ar plac'h Kamus eo e wreg, e oa Josfin Kamus, ha bugale 'deus graet studioù, oh ! darn eu... bezañ a oa unan ha... medesin, bezañ a oa unan all... ingénieur 1. ha bepred e oant en em demerdet mat hein ! 2. ya, ya, neuze e oa Michèle a oa dimezet d'an Danteg amañ

1. [ˌjɑ ˌjɑ ˌjɑ] 2. [ˌplɑx ˈkɑ̃mys e̞ i ˈwɹek - wa ˌʒo̞sfin ˈkɑ̃mys - a byˈgaːle døz ˌgɛt styˈdiˑo - o ˈdɑɹn ə - ˌbeˑɑ̃ wa ˈyˑn a - mœˈdœsin - ˌbeˑɑ̃ wa ˈnɑl - ...] 1. [a ˌbopə wɑ̃ɲ nɔ̃n deˌmɛɹdə ˈmɑːd ɛ̃] 2. [ˌjɑ - ˌjɑ - ˌnœhe wa miˌʃɛl wa diˈme̞ˑɛt tə ˈdɑ̃təg ˌɑ̃mɑ̃]

1. oui, oui, oui ! 2. la fille Camus c'est sa femme, c'était Joséphine Camus, et les enfants ont fait des études, oh ! certains euh... il y en avait un qui... médecin, il y en avait un autre... ingénieur 1. et toujours est-il qu'ils s'étaient bien démerdés hein ! 2. oui, oui, il y avait Michèle aussi qui s'était mariée à an Danteg ici

1. Daniel Yekel, 1957, Sant Laorañs
2. Solañj Gilhard, 1930, Sant Laorañs
(dastumet gant Tangi)

ha ne blije ket ar studioù dezhañ kalz kwa

[a 'bi:ʒɛ kə sty'dio deɑ̃ kals kwa]

et il n'aimait pas beaucoup les études quoi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

e studioù

[i sty'dio]

ses études

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 3 frazenn.