Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 4 frazenn.

dre an toull-burod e tapont mont a-wechoù ya, burod, an toull-burod a vez graet dioute

[dɾe ntul’by:ɹɔt ’dɑpɛŋ mɔ̃n ’we:ʒo ja ’by:ɹɔt ntul’by:ɹɔt ve gwɛt tɔ̃tɛ]

ils arrivent à passer par le trou d'échafaudage parfois oui, le trou d'échafaudage qu'on appelle ça

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

diwadañ anezhe aze goude e tapont krog eu...

[di'wɑ:dɑ̃ nɛ: 'ɑ:he 'gu:de 'dɑpɛɲ kɾɔ:g ə]

les saigner là après les avoir attrapées euh... [belette attaquant des lapins]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

e tapont kleñvedoù war o foumonoù

['dɑpaɲ klẽ've:ʒo war o bu'mõ:no]

ils attrapent des maladies aux poumons

Jañ-Pier Ar C'hamm, 1948, Sant Laorañs (dastumet gant Tangi)

e tapont kleñvedoù war o foumonoù

['dɑpaɲ klẽ've:ʒo war o bu'mõ:no]

ils attrapent des maladies aux poumons

Jañ-Pier Ar C'hamm, 1948, Sant Laorañs (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 4 frazenn.