Brezhoneg Bro-Vear

« serjant »

Frazennoù kavet : 6

• 👂 🔗 serjant, divalavañ hini zo prest a-walc'h

  ['sɛɹʒɑ̃n divaˈlo:ɑ̃ 'hi:ni zo pɹe̞st ə'wɑx]

  le sergent, c'est presque [le grade] le plus minable

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hag e oa arri ur c'hozh serjant

  [a wa ɑj ə ho:z 'zɛɹʒɑ̃n]

  et un fichu sergent était arrivé

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hag e oan tremenet serjant

  [a wɑ̃n tʁe'me:nə zɛʁ'ʒɑ̃n]

  et j'étais passé sergent

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 serjant, divalavañ hini zo prest a-walc'h

  ['sɛɹʒɑ̃n divaˈlo:ɑ̃ 'hi:ni zo pɹe̞st ə'wɑx]

  le sergent, c'est presque [le grade] le plus minable

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hag evit euh... tremen serjant 'ma renket kaout ma brevet

  [a wid ə 'tʁemɛn 'zɛʁʒɑ̃n ma 'ʁɛŋkə kɑ:d ma bʁœvɛ]

  et euh... pour passer sergent je devais avoir mon brevet

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 serjant

  ['sɛʁʒɑ̃n]

  sergent

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi